Buna göre 28/8/2012-31/12/2012 tarihleri arasında (bu tarihler dâhil) meydana gelen sel-su baskını, fırtına, aşırı yağış, aşırı kar yağışı, dolu, don, kuraklık, yıldırım düşmesi ve hortum afetlerine maruz kalan ve bu afetler sebebiyle ekilişleri, ürünleri, hayvan varlıkları, tesisleri veya seraları en az yüzde 30 oranında zarar gören çiftçilerin borçları ertelenecek.
31 Temmuz 2012’de yayımlanmış olan kararname sözkonusu durumdaki çiftçi borçlarının 1 yıl süreyle ertelenmesini öngörüyordu.